吞咽时右上腹痛可能是由于胃炎、胆囊炎等疾病导致的，可以根据医生的指导，通过口服抗炎抗菌药物治疗或者口服促胃动力药物治疗，还可以进行手术治疗。
1.胃炎。吞咽时右上腹痛，可能和胃炎有关。胃炎通常是由多种因素导致的胃黏膜慢性和急性炎症，经常表现出腹胀、呕吐、上腹疼痛、食欲不振、恶心、脱水等症状，还可能伴随着呕血、厌食、舌炎等不良现象，可以在医生的指导下，通过口服药物治疗，常见的药物有阿莫西林片、奥美拉唑肠溶胶囊等。
2.胆囊炎。吞咽时右上腹痛，还可能和胆囊炎有关。胆囊炎一般是指由多种不同因素导致的胆囊慢性炎症或者急性炎症，通常是由于胆汁淤积、胆道梗阻等因素导致感染引起的，表现出吞咽时上腹部疼痛、呕吐、恶心、便秘、厌食等症状，建议根据医生的指导，通过口服药物治疗，常见的有去氧胆酸片、去氢胆酸片等，必要时还可以进行手术治疗，常见的手术方法有胆囊切除术、部分胆囊切除术等。