一般情况下，疱疹腮腺炎可能会传染。腮腺是最大的唾液腺，容易被细菌、病毒感染，发生腮腺炎，细菌感染发生的腮腺炎一般不具有传染性，而病毒感染发生的腮腺炎具有传染性。疱疹腮腺炎通常是由于感染疱疹病毒引起，伴有腮腺区炎性肿胀疼痛、全身发热等症状，主要通过呼吸道飞沫传播，患者唾液中的病毒，具有高度传染性，所以疱疹腮腺炎会传染。
疱疹腮腺炎要积极进行治疗，治疗主要以抗病毒为主，可以在医生指导下使用更昔洛韦分散片、阿昔洛韦片等药物进行治疗。同时疱疹腮腺炎与患者免疫力低下有关，建议平时要积极锻炼身体，保证充足睡眠，增强身体抵抗能力，患病期间要把患者与家人分开居住，室内保持通风，保持口腔卫生，勤于漱口，同时饮食要清淡易消化，最好吃流质或半流质食物，避免辛辣刺激。