何时死亡还得根据病人的肝硬化严重程度以及引起腹水的原因才能判断。一般情况下，肝癌引起的癌性腹水可能在6-12个月左右死亡，当肝腹水进入失代偿期阶段，也就是严重的肝硬化，则已经进入到终末期。少量的肝腹水通常不会出现死亡的情况。
1、肝癌引起的癌性腹水
如果患者的肝腹水是由于肝癌引起的，属于癌性腹水，通常可能会在6-12个月左右死亡。对此，仍建议患者调整好心态，积极地采取化疗、免疫治疗、靶向药物治疗等方式进行治疗，延长生存时间。
2、严重的肝硬化
当患者面临严重的肝硬化，表现出消化吸收障碍、贫血、内分泌失调等症状，则需进行肝移植，在肝移植之后的五年能达到百分之七十的生存率。
3、少量肝腹水
如果患者体内存在少量肝腹水，通常不超过50～100ml,则是正常的生理现象，不存在死亡威胁，不会出现死亡的情况。