十四个月的宝宝晚上睡觉老是翻来覆去可能是由于生理性因素引起的现象，一般不需要特殊治疗，但也有可能是消化不良等因素所致，建议及时到医院就诊，遵循医嘱选择药物进行治疗。
1、生理因素。宝宝的神经系统还没有发育完善，白天睡觉时间过长，容易引起晚上中枢神经兴奋度较高，因此会出现晚上睡觉时翻来覆去现象，及时调整好宝宝睡眠习惯后症状会得到改善，另外如果睡眠环境温度较高，被褥过厚，也会引起出现此现象，需要调整好室内温度以及被褥后，让症状得到改善。
2、消化不良。宝宝年龄较小，消化系统并不完善，如果睡前吃了不易消化的食物，会对肠胃道造成负担，引起睡觉时老是翻来覆去现象，此时可以遵循医嘱口服益生菌调理肠胃，如地衣芽孢杆菌活菌颗粒、酪酸梭菌二联活菌散等药物，改善症状。