一般情况下，女性右侧侧面胯附近疼可能是由于髋关节骨性关节炎、腰椎疾病原因引起的。建议患者在医生指导下，通过应用药物、改善生活习惯等方式进行治疗。
1.髋关节骨性关节炎：通常由于软骨代谢异常、酶对软骨基质的降解作用等原因导致的，患者可能会出现关节软骨变薄、变性，进而导致患者出现关节畸形、关节僵硬、疼痛等症状。在医生指导下，患者一般可以通过应用如阿司匹林胶囊、吲哚美辛胶囊等药物进行治疗。
2.腰椎部位的疾病：比如腰椎管狭窄症、腰椎间盘突出症等，有可能造成脊髓神经受压，从而也可引起右侧胯骨部位的疼痛症状。建议患者遵医嘱应用腺苷钴胺片、双氯芬酸钠缓释胶囊等药物进行治疗。建议患者在日常生活中避免过度劳累，注意休息，适当运动，提高自身免疫力。