女性大腿根淋巴结肿大疼痛可能是由于皮肤软组织感染、淋巴结炎、肛管恶性肿瘤等原因导致的，可通过药物治疗或手术治疗等方式进行治疗。女性大腿根淋巴结肿大疼痛还可见于其他原因，患者应该及时前往医院进行检查，遵医嘱进行相应处理。
1、皮肤软组织感染：皮肤软组织如果出现感染的现象，也会导致患者的大腿内侧淋巴肿大并伴随疼痛的症状。患者可以根据医嘱应用药物，如阿莫西林胶囊、头孢拉定胶囊等进行治疗。患者需要注意保持皮肤干燥清洁。
2、淋巴结炎：淋巴结炎可能是由于病原体感染、身体抵抗力低下等原因导致，可能出现淋巴结肿大、疼痛等症状。如果是细菌感染引起，可以遵医嘱通过阿莫西林胶囊、罗红霉素片等药物进行治疗。
3、肛管恶性肿瘤：肛管恶性肿瘤会导致患者大腿根部的淋巴结受到肿瘤细胞的入侵，从而出现疼痛的症状。患者可以通过肛管肿瘤切除术、大腿根淋巴结清扫术等手术方式进行治疗。患者在术后需要注意多休息，避免发生熬夜的现象。