呼吸道感染会不会传染通常应当根据呼吸道感染的类型进行判断，如传染性呼吸道感染疾病、非传染性呼吸道感染疾病等。建议患者前往正规医院进行诊断，并在医师指导下做相应治疗措施。
1.传染性呼吸道感染疾病：传染性呼吸道感染疾病有流行性感冒、肺结核等，直接触摸患者分泌物和吸入患者飞沫都有可能导致被感染。建议患者日常生活中注意时常开窗通风，保持室内空气清新，并且不要前往人员密集的封闭场所中，防止二次感染或感染他人。同时建议可以在医生的指导下，应用利巴韦林片、磷酸奥司他韦颗粒等药物进行缓解治疗。
2.非传染性呼吸道感染疾病：非传染性呼吸道感染疾病有过敏性支气管炎、鼻炎等。虽然非传染性呼吸道感染疾病不具有传染性，但是患者本身可能会反复被感染，建议患者日常通过规律饮食、适度运动等方式增强抵抗力，降低二次感染的概率。