黄鼻涕黄痰多提示呼吸道存在病毒感染合并细菌感染，炎症刺激导致黏膜分泌物增多且成分改变，出现黄色脓性分泌物。用药需结合病因及症状轻重，以抗感染、对症治疗为主，同时需注意用药规范及个体差异。
从中医角度，黄鼻涕黄痰多属风热感冒或肺热证，柴银颗粒是较为适用的中成药。其主要成分含柴胡、金银花、黄芩等，具有清热解毒、利咽止咳的功效，能针对性改善风热感冒引发的黄涕、黄痰、咽痛、发热等症状，且药性相对温和，适合多数风热证患者。服用时需遵循说明书剂量，具体需结合年龄及病情调整，儿童、孕妇等特殊人群需在医师指导下使用。
若明确存在细菌感染，需搭配抗生素，如阿莫西林、头孢克肟等，需注意过敏史，避免滥用导致耐药性。对症治疗方面，痰液黏稠者可选用氨溴索口服溶液稀释痰液，促进排出；鼻塞严重时可短期使用生理盐水鼻腔喷雾缓解症状。此外，需警惕特殊情况，如症状持续超过1周、伴高热不退或胸闷气促，可能提示支气管炎、肺炎等并发症，需及时就医查血常规、胸片等明确病情。
用药期间需多饮水、清淡饮食，避免烟酒及辛辣刺激食物，保证休息以助恢复。需牢记中成药需辨证使用，风寒感冒（清涕、白痰）者禁用柴银颗粒，用药前最好咨询专业医师，以防造成不良后果。