腱鞘炎并没有所谓的特效药，治疗时通常需要根据病情严重程度选择药物治疗、物理治疗、局部制动、封闭治疗或手术治疗等。患者应避免自行用药，建议及时就医，由医生评估后制定个体化方案。
1、药物治疗
腱鞘炎急性发作时，患者可遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等非甾体抗炎药缓解疼痛和炎症。也可外用氟比洛芬凝胶贴膏、双氯芬酸二乙胺乳胶剂等药物减轻局部症状。若疼痛剧烈且保守治疗无效，医生可能会在局部注射复方倍他米松注射液等糖皮质激素药物。
2、物理治疗
患者可在医生指导下通过热敷、超声波、红外线照射等物理疗法促进血液循环，缓解局部炎症和肌肉痉挛，从而减轻疼痛和肿胀。
3、局部制动
急性期应减少患处活动，必要时使用支具或石膏固定手腕、手指等受累部位，避免肌腱与腱鞘持续摩擦加重炎症反应。
4、封闭治疗
对于药物治疗效果不佳的局限性腱鞘炎，医生可能会采用利多卡因注射液混合醋酸泼尼松龙注射液进行局部封闭注射，快速缓解炎症和疼痛。
5、手术治疗
若腱鞘炎反复发作或出现肌腱卡压、活动严重受限等情况，可能需要通过腱鞘切开减压术等外科手术松解狭窄的腱鞘，恢复肌腱正常滑动功能。
腱鞘炎患者需避免频繁重复同一动作，注意劳逸结合。若出现持续性疼痛、关节弹响或活动障碍，应及时到骨科就诊，通过超声检查明确病情程度。治疗期间需严格遵循医嘱用药，不可随意增减药量或更改疗程，激素类药物更需注意使用频次以防止肌腱变性。