治疗盆腔积液通常需根据具体病因选择药物，常见的包括抗生素、中成药、激素类药物、止痛药及化疗药物等，需遵医嘱使用。
1、抗生素
细菌感染引起的盆腔炎是盆腔积液的常见原因，此时需使用抗生素控制感染。头孢克肟片可抑制细菌细胞壁合成，阿奇霉素胶囊对支原体、衣原体有效，甲硝唑片针对厌氧菌感染，联合用药能覆盖多种致病菌。用药期间需监测体温及腹痛情况。
2、中成药
慢性盆腔炎或炎性积液可选用妇科千金片清热除湿，金刚藤胶囊活血化瘀，桂枝茯苓丸改善局部血液循环。此类药物需按疗程服用，服药期间忌食辛辣刺激食物，避免影响药效。
3、激素类药物
子宫内膜异位症导致的盆腔积液，需用醋酸地诺孕素片抑制内膜生长，注射用醋酸亮丙瑞林调节激素水平。此类药物可能引起潮热等更年期症状，需定期复查激素水平。
4、止痛药
急性发作期出现下腹坠痛时，可短期服用布洛芬缓释胶囊抑制前列腺素合成，对乙酰氨基酚片缓解轻中度疼痛，塞来昔布胶囊选择性抑制COX-2酶减轻炎症反应。需注意消化道溃疡患者慎用。
5、化疗药物
恶性肿瘤引起的恶性盆腔积液，需采用注射用紫杉醇脂质体阻断细胞分裂，顺铂注射液干扰DNA复制，卡铂注射液抑制肿瘤增殖。化疗期间需配合止吐、升白细胞等辅助治疗。
盆腔积液的治疗关键在于明确病因，建议完善妇科检查、超声及肿瘤标志物检测。药物治疗期间应避免性生活，保持外阴清洁，出现发热或腹痛加重需及时复诊。特殊人群如孕妇、哺乳期妇女用药需严格遵循医嘱，不可擅自调整用药方案。