中药翻天印治疗跌打损伤通常可采用外用药物、内服药物、物理治疗、日常护理以及及时就医等方式，具体需根据损伤程度遵医嘱处理。
1、外用药物
中药翻天印常以外用为主，如制成药膏或药酒局部涂抹。其成分可促进局部血液循环，缓解肿胀疼痛。使用时需清洁皮肤，均匀敷于患处，避免破损皮肤直接接触，防止过敏反应。
2、内服药物
若损伤伴内伤瘀血，可在医生指导下配合口服活血化瘀类中成药，如云南白药胶囊、三七片、跌打丸等。需注意脾胃虚弱者慎用，服药期间忌食生冷辛辣，避免影响药效。
3、物理治疗
急性期后可通过热敷、艾灸或红外线照射等物理疗法辅助治疗。热敷温度应控制在40-50℃，每次15-20分钟，可促进药物吸收和软组织修复，但需避开红肿明显区域。
4、日常护理
治疗期间应限制患处活动，抬高肢体减轻肿胀。建议佩戴护具保护关节，饮食可增加富含蛋白质和维生素的食物，如鸡蛋、瘦肉、西兰花等，避免吸烟饮酒影响恢复。
5、及时就医
若出现持续剧烈疼痛、活动受限或皮下青紫扩散等情况，可能提示骨折或深部组织损伤，需立即就医完善X线或MRI检查。重度损伤可能需手术固定或康复训练介入。
使用中药治疗期间需观察皮肤反应，若出现瘙痒、红疹需停药。恢复期间应循序渐进的进行关节功能锻炼，避免过早负重。用药方案需经中医师辨证调整，不可自行增减剂量或混合其他药物使用。